Георгий Гурьянов с самого детства питал страсть к освоению иностранных языков и, конечно, как настоящий джентльмен с юности учил английский. Вместе с Виктором Цоем они даже ходили на языковые курсы английского, где, по словам самого Георгия, здорово преуспевали.

В архиве Музея-Квартиры Георгия Гурьянова хранятся уникальные тетради, записи и словари, по которым Георгий учил английский язык. Один из таких материалов представлен на фото: обложка и разворот тетради, в которой Георгий записывал слова для запоминания, их транскрипцию и перевод. Особенно примечательными являются характерные для образа Георгия Гурьянова слова, например, «благородный», «реверанс», «украшенный плюмажем», «фрак», отсылающие к галантности и дендизму Гурьянова.

В одном из интервью Георгий Гурьянов признался, что с самого детства мечтал о гламуре, а затем добавил:

«Я специально интересовался английским языком, чтобы узнать побольше о том, что такое гламур, чтобы понимать поп-музыку, глэм-рок семидесятых»

Любовь к современным зарубежным группам и исполнителям действительно вдохновляла Георгия учить английский язык. К процессу он подходил оригинально: совмещал изучение с рисованием и музыкой: он часто выписывал тексты песен, которые ему особенно нравились или которые долго занимали лидирующие строчки в хит-парадах. Рядом с текстом Георгий отмечал неизвестные слова из песни для заучивания с транскрипцией и переводом, а на некоторых страницах оставлял небольшие зарисовки или штриховки.

Иногда Георгий Гурьянов записывал тексты отдельных композиций (на первом фото можно увидеть песню Нэнси и Фрэнка Синатра «Something Stupid»), а иногда — целых музыкальных альбомов, например, группы The Smiths, тексты которой представлены на фото 2-4. В архиве Музея-Квартиры Георгия Гурьянова хранятся толстые тетради, от корки до корки исписанные словами песен. Делимся с Вами одним из фрагментов тетради, а также некоторыми музыкальными композициями, которые выписывал Георгий Гурьянов.